Engleză → Română - waken
v. trezi: se trezi
Engleză → Engleză - waken
v. wake up; wake someone up
n. wake
n. vigil
Engleză → Franceză - waken
v. se réveiller; éveiller, réveiller quelqu'un
Engleză → Germană - waken
v. aufwachen; wecken, wachen
Engleză → Indoneziană - waken
v. bangun, membangunkan, menggugah
Engleză → Italiană - waken
v. svegliare, risvegliare, destare; (fig) scuotere
Engleză → Poloneză - waken
v. budzić się, ożywiać się, rozbudzić
Engleză → Portugheză - waken
v. despertar, acordar
Engleză → Rusă - waken
г. пробуждаться, просыпаться, пробуждать, будить
Engleză → Turcă - waken
f. uyanmak, anlamak, görmek, farkına varmak, uyandırmak, canlandırmak, körüklemek, gözünü açmak, görmesini sağlamak
Engleză → Ucraineană - waken
v. пробуджуватися, прокидатися, будити, піднімати, розпалювати, пильнувати
Olandeză → Engleză - waken
v. wake, watch, ward
n. vigil
n. wake
Engleză → Olandeză - waken
ww. ontwaken, wakker maken, wakker worden, verfrissen
Engleză → Greacă - waken
ρήμ. αφυπνίζω, εξυπνώ, αφυπνίζομαι
Olandeză → Franceză - waken
1. (algemeen) veille (f)
2. (nacht) veiller; rester éveillé
Engleză → Arabă - waken
تنبه، نبه، إستفاق، إستيقظ، نشط، أيقظ
Engleză → Chineză - waken
(动) 唤醒, 激发, 使觉醒; 觉醒, 醒来
Engleză → Chineză - waken
(動) 喚醒, 激發, 使覺醒; 覺醒, 醒來
Engleză → Japoneză - waken
(動) 目を覚ます; 起こす; 奮起させる
Engleză → Coreeană - waken
동. 일어나다, 잠에서 깨다; 깨우다
Engleză → Vietnameză - waken
v. đánh thức, kêu, gọi