Engleză → Română - stale

pronunție
v. învechi: se învechi, trezi: se trezi, actualitate: a-şi pierde actualitate, banaliza: se banaliza, urina
a. uscat, rece, vechi, învechit, prăfuit, rânced, răsuflat, trezit, demodat, ieşit din modă, stătut, surmenat {sport.}, perimat

Engleză → Engleză - stale

pronunție
v. make or become stale, dry out, spoil
adj. not fresh, moldy, spoiled; musty; trite, hackneyed; tired, weary

Engleză → Franceză - stale

pronunție
v. être rassis; être durci; en avoir assez; perdre son intérêt; s'éventer
adj. rassis; éventé; vicié; croupi; renfermé; vieux, passé; périmé; lourd, plat (Finances); fatigué, éreinté

Engleză → Germană - stale

pronunție
v. veralten, schal werden
adj. nicht mehr frisch, verdorben; stinkend; banal

Engleză → Indoneziană - stale

pronunție
a. basi, kebayuan, pengap, apak, apek, kepam, bulukan, menarik: tdk menarik, membosankan, lelah

Engleză → Italiană - stale

pronunție
v. rendere stantio, perdere la freschezza, avvizzire; (fig) rendere monotono
agg. stantio, non fresco, vecchio; viziato; frusto, vieto, superato; esaurito, stanco, spossato; (Sport) in superallenamento; (Dir) caduto in prescrizione, prescritto; scaduto

Engleză → Poloneză - stale

pronunție
n. mocz bydlęcy
v. zestarzeć się, zużyć się
a. czerstwy, nieświeży, zatęchły, zwietrzały, nienowy, zastały, nieaktualny, przestarzały, przedawniony {prawn.}

Engleză → Portugheză - stale

pronunție
v. envelhecer, caducar, tornar velho
adj. estragado, não fresco; fedorento, que exala mau cheiro; banal, rotineiro

Engleză → Rusă - stale

pronunție
г. утрачивать новизну, устаревать; залеживаться, выдыхаться, изнашиваться; лишать свежести, черстветь
прил. несвежий, черствый, засохший, избитый; залежалый, зачерствелый; утративший новизну, потерявший свежесть; выдохшийся; перетренировавшийся

Engleză → Spaniolă - stale

pronunție
v. echarse a perder; echar a perder
adj. rancio, añejo, cedizo; averiado, echado a perder; entrenado con exceso, sobreentrenado

Engleză → Turcă - stale

pronunție
f. bayatlamak, bozulmak, eskimek, işemek (sığır)
i. çiş (at, sigir vb.), sidik (at, sigir vb.)
s. bayat, bozuk, eskimiş, tükenmiş, bitkin, yorgun, vadesi geçmiş

Engleză → Ucraineană - stale

pronunție
v. застаріти, зношуватися
a. черствий, затхлий, заяложений, злежалий, несвіжий

Poloneză → Engleză - stale

adv. constantly, permanently

Engleză → Olandeză - stale

pronunție
ww. oudbakken zijn; afgejaagd zijn
bn. oudbakken; bedorven; stinkend; afgezaagd, banaal

Engleză → Greacă - stale

pronunție
ουσ. έωλος
ρήμ. παλαιώνω
επίθ. μπαγιάτικος

Engleză → Arabă - stale

pronunție
‏خمرة قوية، عفونة، بول البهيمة‏
‏جعله مبتذلا، أصبح تافها، بول البعير‏
‏قديمة، قديم، مبتذل، عفن، ناشف، فاقد النضارة، بال، أخبار قديمة، موهن، هالك‏

Engleză → Chineză - stale

pronunție
(动) 撒尿
(形) 不新鲜的; 疲倦的; 陈腐的

Engleză → Chineză - stale

pronunție
(動) 撒尿
(形) 不新鮮的; 疲倦的; 陳腐的

Engleză → Hindi - stale

pronunție
a. निःसार, निरस, बेस्वाद, फीका, जीर्ण, पुराना, घिसा-पिटा, बासी, अरुचिकर, थका हुआ

Engleză → Japoneză - stale

pronunție
(形) 古い; 腐りかけた; 気の抜けた; かび臭い; むっとする
(動) 放尿する

Engleză → Coreeană - stale

pronunție
동. 맛이 없어지게 하다, 맛이 없어지다
형. 신선하지 않은, 탁한, 칙칙한; 신선미가 없는; 지쳐있는, 생기가 없는

Engleză → Vietnameză - stale

pronunție
n. nước tiểu của thú vật
v. làm mất thú vị
a. cũ, có mùi hôi, cũ rích, để lâu


Timpurile verbului

Present participle: staling
Present: stale (3.person: stales)
Past: staled
Future: will stale
Present conditional: would stale
Present Perfect: have staled (3.person: has staled)
Past Perfect: had staled
Future Perfect: will have staled
Past conditional: would have staled
© dictionarist.com