sustancial în Engleză

pronunție
adj. pithy; substantial

Propozitii exemplu

El 2,4 por ciento representa una sustancial desaceleración con respecto al trimestre anterior (julio-agosto-septiembre), cuando la economía creció 4,1 por ciento.
(Voz de América)
The 2.4 percent represents a substantial slowdown from the previous quarter (July-August-September), when the economy grew by 4.1 percent (annualised).
(Voice of America)
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
La última vez que hubo nivel “severo” en Gran Bretaña fue hace tres años y fue reducido a “sustancial” el 11 de julio de 2011. La categoría más alta es “crítica,” que significa que se espera un ataque inminente.
(Voz de América)
The last time there was a ‘severe’ level in Britain was three years ago, and this was reduced to ‘substantial’ on July 11, 2011 The highest category is ‘critical’, meaning that an attack is expected imminently.
(Voice of America)
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
lograr ventajas sustanciales para las administraciones públicas de los Estados miembros y la Comunidad concretadas en operaciones más dinámicas, aplicaciones más rápidas, seguridad, eficiencia, transparencia y cultura y sensibilidad de servicio;
to achieve substantial benefits for Member State public administrations and the Community in terms of streamlined operations, speeded-up implementations, security, efficiency, transparency, service culture and responsiveness;
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
En cuanto al grado de transparencia de la política monetaria no existen diferencias sustanciales entre el Eurosistema y la Reserva Federal.
As regards the degree of transparency of the monetary policy there are no significant differences between the Eurosystem and the Federal Reserve System.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
La soledad y la invisibilidad sustancial de los jugadores caracterizan una adicción generalmente inaceptable.
The loneliness and the basic invisibility of gamblers characterise a generally unacceptable addiction.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Acogemos con gran satisfacción la futura participación de China en Galileo a través de una inversión financiera sustancial en el programa.
The future participation of China in Galileo through substantial financial investment in the programme is most welcome.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Hay una alta probabilidad de que estos países no puedan ponerse al día sin un apoyo y asistencia sustanciales de la comunidad internacional.
There is a high probability that these countries will not be able to catch up without substantial support and assistance from the international community.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Cuando el proveedor de un producto intermedio no es dominante, los proveedores competidores aún poseen una parte sustancial de la demanda "libre".
When the supplier of an intermediate product is not dominant, the competing suppliers still have a substantial part of demand that is "free".
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Esto representa un progreso substancial para la justiciabilidad del derecho a la alimentación.
This represents substantial progress for the justiciability of the right to food.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Esta sugerencia recibió un apoyo sustancial en el seminario oficioso de Londres.
This suggestion received substantial support at the informal London seminar.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!




dictionary extension
© dictionarist.com