ofensa în Engleză

pronunție
n. offense, insult, affront; trespass; misdemeanor

Propozitii exemplu

Un sólido argumento en favor del cristianismo es el siguiente: las ofensas contra la caridad es probablemente lo único que, en sus lechos de muerte, los hombres llegan a sentir y no a comprender como un crimen.
A strong argument for the religion of Christ is this — that offences against Charity are about the only ones which men on their death-beds can be made, not to understand, but to feel, as crime.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Y perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Y perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Y perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
El odio provoca pendencias, el amor disculpa toda ofensa.
Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Sus bromas son casi una ofensa.
His jokes border on the insulting.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Las ofensas pueden ser perdonadas, pero no olvidadas.
Injuries may be forgiven, but not forgotten.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
El ataque de este jueves sucede un día después de que China encarceló a 39 personas en Xinjiang luego de ser encontradas culpables de ofensas que incluye la difusión de videos que incitan al terrorismo.
(Voz de América)
Thursday’s attack comes a day after China jailed 39 people in Xinjiang after they were found guilty of offences that included distributing videos that incite terrorism.
(Voice of America)
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
¡Dijérase que lo temía por instinto, como cada ser animado teme y adivina, y ventea, y reconoce a su antagonista natural antes de haber recibido de él ninguna ofensa, antes de haberlo visto, sólo con sentir sus pisadas!
One would have said that I was instinctively frightened, as every living being fears and divines, and scents and recognizes its natural enemy without having received any offense, and before having seen it – solely upon sensing its steps!
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Scrooge negó respetuosamente que abrigara propósitos de inferirle una ofensa, y protestó que en ninguna época de su vida habia tratado, voluntariamente, de ponerle el apagador. Luego le preguntó por el motivo que le llevaba allí.
Scrooge reverently disclaimed all intention to offend or any knowledge of having wilfully "bonneted" the Spirit at any period of his life. He then made bold to inquire what business brought him there.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
afrenta: agravio, injuria, burla, insolencia, escarnio, descaro



© dictionarist.com