fornido în Engleză

pronunție
adj. strapping, stalwart; hefty, chunky

Propozitii exemplu

Entra un camionero fornido.
In walks a burly truckdriver.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
La hada escogió una entre las tres, dándole la preferencia por su barba; y habiéndola tocado con la varilla, se transformó en un fornido cochero con gruesos bigotes.
The fairy chose one among them — giving preference to him, for his beard —, and, having touched him with the wand, he was transformed into a stocky coachman with a thick moustache.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
La Cenicienta volvió con la ratonera en la que había tres grandes ratas. La Hada escogió una entre las tres, dándole la preferencia por su barba; y habiéndola tocado con la varilla, se transformó en un fornido cochero con gruesos bigotes.
Cinderella brought the rat-trap to her, and in it there were three huge rats. The fairy chose the one which had the largest beard, and, having touched him with her wand, he was turned into a fat coachman with the finest mustache and whiskers ever seen.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
cuadrados y fornidos, con el cuello corto y la cabeza hundida entre los hombros. Estos últimos habían perdido sus adiposidades en un mes de campaña, colgándoles la piel arrugada y flácida en varias partes del rostro.
were stocky and corpulent with short neck and head sunk between the shoulders. These had lost much of their fat in a month's campaign, the wrinkled and flabby skin hanging in folds in various parts of their bodies.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Negro, bien fornido, gafas de sol.
Black, well built, sunglasses.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Cabello oscuro, ojos oscuros, fornido.
Dark hair, dark eyes, heavy-set.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
El índice de la velocidad es no mismo que la velocidad, de que debe ir, y la velocidad máximamente admisible, a que el neumático normalmente fornido es seguro en el camino.
The index of speed is not the same that speed from what it is necessary to go, and as much as possible admissible speed at which normally beefy tyre is safe on road.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Para ti, solo soy un gran músculo fornido con ojos.
To you I am just a big beefy drumstick with eyes.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Supongo que fornido no es el tipo de Lacey.
I guess beefy meathead isn't Lacey's type.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
'Valientemente, James intentó bloquear a mi fornido delantero.'
'Bravely, James tried to block my beefy forward.'
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
robusto: fuerte, forzudo, membrudo, poderoso, corpulento


© dictionarist.com