Propozitii exemplu
Estamos por ultimar el evento.
We are about to finalize the event.
En la mayoría de los casos las personas que han vivido eventos traumáticos pueden experimentar emociones fuertes como el temor, la tristeza y otros síntomas de depresión.
In most cases, people who have experienced traumatic events may experience strong emotions such as fear, sadness, and other symptoms of depression.
Manejo del estrés después de un evento traumático
Managing stress after a traumatic event
Participe en eventos locales: algunas propiedades federales pueden usarse para eventos comunitarios donde podrá disfrutar con su familia de mercados de agricultores y seleccionar una variedad de productos frescos, o asistir a galerías de arte, conciertos
Participate in local events. Some federal properties can be used for community events that you can enjoy with your family. You can go to farmers markets and select a variety of fresh produce, or attend art galleries, concerts, and other shows.
Las personas que han experimentado eventos traumáticos pueden experimentar emociones fuertes.
People who have experienced traumatic events may experience strong emotions.
¿Qué nos puede suceder después de un desastre u otro evento traumático?
What can happen to us after a disaster or other traumatic event?
La hípica es el único evento olímpico de genero mixto.
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
Su diario era una especie de lista de eventos, aunque se explayaba extensamente de vez en cuando.
His diary was a kind of list of events, though he commented at length once in a while.
Pospuse el evento.
I postponed the event.
Es un evento religioso.
It was a church event.