error în Engleză
Propozitii exemplu
Acepto que fue mi error.
I accept it was my mistake.
Has cometido los mismos errores una y otra vez.
You've madethe same mistakes again and again.
Haré todo lo posible para subsanar mis errores.
I will do my best to correct my mistakes.
Eso es un error.
That is a mistake.
Esto debe ser un error.
This must be a mistake.
El país se encontraba en un gran caos y, por supuesto, se culpaba a familias como la mía de los errores y problemas.
The country was in a big mess and, of course, families like mine were blamed for all the mistakes and troubles.
"Todo el mundo comete errores..." "¡Sobre todo los idiotas!"
"Everyone makes mistakes." "Especially idiots!"
Un lector atento habría percibido el error.
A careful reader would have noticed the mistake.
Un doctor puede enterrar sus errores, pero un arquitecto solo puede sugerirle a su cliente plantar enredaderas.
A doctor can bury his mistakes, but an architect can only advise his clients to plant vines.
Un error que cometen a menudo los jóvenes es el de comenzar a aprender demasiadas lenguas al mismo tiempo, porque subestiman sus dificultades y sobrestiman sus propias capacidades para aprenderlas.
A mistake young people often make is to start learning too many languages at the same time, as they underestimate the difficulties and overestimate their own ability to learn them.
Sinonime
1. fault: falsity, iniquity, delusion, misdeed, untruth, offence, sin2. mistake: inaccuracy, blunder, faux pas, solecism, omission, boner
