con alegría în Engleză

pronunție
adv. gladly, lively

Propozitii exemplu

Recibió su regalo con alegría.
He received his gift with joy.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
El viejo no quiso saber quién costeaba los gastos. «Que se vayan—dijo con alegría—y que no vuelvan nunca.» La ausencia no fué larga. Gastaron en tres meses lo que llevaban para un año.
The father-in-law had no curiosity as to who paid the expenses. "Let them go!" he said gleefully, "and may they never return!" Their absence was not a very long one, for they spent their year's allowance in three months.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
como algo deshonroso. Vivía en un mundo nuevo, y era natural que ocurriesen cosas extraordinarias que no podían medirse ni explicarse por el antiguo raciocinio. Y comentaba con alegría infantil
as something dishonorable. He was living in a new world, and it was but natural that extraordinary things should occur that could be neither measured nor explained by the old processes of reasoning. So he commented with infantile joy
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
- mi corazón tiembla con alegría sobrenatural.
- my heart trembles wlth supernatural joy.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Hace cientos de años, nuestros ancestros aborígenes solían montar a través de los valles sobre estos nobles animales con alegría y pasión.
Hundreds of years ago, our aborigine ancestors used to ride through the valleys on the backs of noble animals with joy and passion.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Con alegría tuve un hijo, tan justo, tan lúcido, y valiente, que obtuve mil placeres con su presencia.
I with joy did have a son, so fair, so clear-headed, and brave, that I a thousand pleasures did derive from his presence.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
"Él es delgado, esbelto, con alegría en sus ojos."
"He's thin, svelte, with joy in his eyes."
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Casi me mueve a decir que la foto de Francesca vientre es un clásico que cada padre es apedreada con alegría a su compañero, como diciendo vieron lo buenos que somos?
I almost moved to say that the photo of Francesca bellied is a classic that every father is stoned with joy to his mate, as if to say saw how good we are?
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Si el tráfico empieza a moverse entonces en otro carril, todos acogeremos el cambio con alegría.
If the traffic then starts moving in another lane, everyone will greet the change with elation.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
23 Y toda aquella congregación determinó celebrar otros siete días; y celebraron otros siete días con alegría.
23 And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com