artesanal în Engleză

Propozitii exemplu
La gente puede comprar cada tipo de cosas, de libros, típica comida de Sicilia, productos artesanales, juguetes, antiguos cuadros... ¡prácticamente, todo!
People can buy all kinds of stuff, from books, sweets, typical food from Sicily, handcrafted products, toys, old paintings… basically, everything!




Desde un punto de vista antropológico, la subcultura artesanal es fascinante.
From an anthropological standpoint, the artisanal subculture is fascinating.




Los pequeños Estados costeros vulnerables pidieron exenciones para los subsidios a la pesca artesanal, la industria de transformación y las tasas de acceso.
Small vulnerable coastal States have called for exemptions for subsidies on the artisanal fisheries, processing industry and access fees.




Utilización de productos artesanales en la decoración.
Use of handicraft products in the decoration.




La Ley No. 53, de 28 de abril de 1999, regula la concesión de licencias industriales y artesanales.
Law n. 53 of 28 April 1999 disciplines the granting of industrial and handicraft licences.




Entre los instrumentos de escritura artesanales más elegantes e ingeniosos, Waterman Sérénité es la expresión del puro lujo.
Among the most elegant and inventive handcrafted fine writing instruments, Waterman Sérénité is the expression of pure luxury.




Durante los treinta años de su existencia, RT ha construido una sólida reputación como un excelente productor de cerámica artesanal.
During the thirty years of its existence, RT has built a solid reputation as a producer of excellent ceramic crafts.




Obtuvo la Carta de Maestro Artesano (CMA) en 1992 y la Denominación de Calidad Artesanal (DQA) en 2008, otorgadas por el Gobierno Autonómico de las Islas Baleares.
He obtained the Master Craftsman Letter (CMA) in 1992 and the Designation of Quality Crafts (DQA) in 2008, awarded by the Government of the Balearic Islands.




Las pesquerías artesanales y la acuicultura se beneficiarán de esta ecologización presupuestaria de la Política Pesquera Común».
Small scale fisheries and aquaculture will benefit of this budgetary greening of the Common Fisheries Policy.




La tienda también ofrece verduras orgánicas de la temporada, helados, y un surtido de alimentos orgánicos artesanales.
The store also offers seasonal organic vegetables, ice-cream, and a variety of artisanal organic foods.



