Engleză → Română - model

pronunție
n. model, tipar, şablon, tip, mostră, copie fidelă, pildă, exemplu, sistem, manechin, persoană care pozează
v. modela, fasona, da forma, modela: se modela
a. model, vrednic de imitat

Română → Engleză - model

n. model, mock-up, standard, type, archetype, form, make, mark, design, copy: fair copy, number, shape, stencil, example, exemplar, pattern, cast, paradigm, nonesuch, lodestar, sitter
a. model, exemplary, paradigmatic

Engleză → Engleză - model

pronunție
n. example, pattern, template, exemplar; one who models (clothing, etc.); one who sits as a subject for an artist; person whose work is to show clothes by wearing them; replica, miniature; paragon, ideal
v. display; example, exhibit; mold, design, shape
adj. ideal, serving as an example, worthy of emulation

Engleză → Franceză - model

pronunție
n. modèle; maquette; exemple; forme; mannequin
v. être mannequin; créer des modèles; donner forme; modeler
adj. exemplaire, classique

Engleză → Germană - model

pronunție
n. Modell, Form, Beispiel; Modell; Kleiderpuppe; Muster; Modell
v. modellieren, formen, gestalten
adj. modell-, zum Beispiel

Engleză → Indoneziană - model

pronunție
n. model, peraga, potongan, contoh, teladan, umpama, merek, bangun, peragawati
v. mencontoh, bekerja sbg peragawati, memamerkan, memperagakan

Engleză → Italiană - model

pronunție
s. modello, esempio; schema; modellino; plastico; indossatore; tipo; (fam) ritratto, copia, immagine
v. modellare, formare, conformare; (rifl) prendere a modello, modellarsi, imitare; foggiare, plasmare; (Art) dare rilievo a
agg. che riproduce in scala ridotta; esemplare, modello, perfetto

Engleză → Poloneză - model

pronunție
n. wzór, wzorzec, model, modelka, forma, typ, manekin, makieta
v. modelować, wymodelować, fasonować, odwzorować, lepić, wzorować
a. wzorcowy, wzorowy, wymodelowany, przykładny

Engleză → Portugheză - model

pronunție
s. modelo, maquete; modelo fotográfico, pessoa que posa; modelagem; exemplo
v. servir de modelo; modelar, dar forma; amoldar
adj. modelo, exemplar

Engleză → Rusă - model

pronunție
с. модель, макет; образец, шаблон, эталон, марка; натурщик, натурщица, живая модель; манекен, фасон
г. создавать модель, лепить, создавать по образцу, быть натурщиком, быть манекенщицей
прил. образцовый, примерный

Engleză → Spaniolă - model

pronunție
s. modelo, dechado, estereotipo, figurín, inspiración, muestra, padrón, patrón, prototipo; maqueta
v. modelar
adj. modelo, ejemplar, prototípico

Engleză → Turcă - model

pronunție
f. örneğe göre yapmak, model yapmak, modellik etmek, kalıbını çıkarmak, biçimlendirmek
i. model, numune, örnek, kalıp, manken
s. model, örnek olan

Engleză → Ucraineană - model

pronunție
n. зразок, макет, тип, зліпок, манекенниця, модель, модло, модуль
v. моделювати, ліпити, формувати
a. зразковий, показовий, типовий

Germană → Engleză - model

pronunție
adj. ideal, serving as an example, worthy of emulation

Indoneziană → Engleză - model

n. model, dummy, specimen, fashion, design

Poloneză → Engleză - model

n. sitter, model, shape, design, type, style, mould, mold, exemplar, sampler, cast, pattern

Turcă → Engleză - model

pronunție
n. example, pattern, template, exemplar; one who models (clothing, etc.); one who sits as a subject for an artist; person whose work is to show clothes by wearing them; replica, miniature; paragon, ideal
v. display; example, exhibit; mold, design, shape
adj. ideal, serving as an example, worthy of emulation

Olandeză → Engleză - model

pronunție
n. model, pattern, example, exemplar, shape, swatch, sitter

Engleză → Olandeză - model

pronunție
zn. model; vorm, mal; voorbeeld, makette; (foto) model; leest
ww. model staan; modelleren; boetseren
bn. voorbeeldig; model-

Engleză → Greacă - model

pronunție
ουσ. μοντέλο, υπόδειγμα
ρήμ. προπλάττω
επίθ. πρότυπος, πρότυπο

Germană → Franceză - model

pronunție
n. modèle (m)

Germană → Italiană - model

pronunție
n. opera (f), modello (m), modulo (m), stampo (m)

Germană → Rusă - model

pronunție
n. узор (m), фигурная форма (m), модуль (m), брус (m)

Germană → Spaniolă - model

pronunție
n. módulo (m)

Turcă → Franceză - model

pronunție
modèle [le], effigie [la], gabarit [le]

Turcă → Germană - model

pronunție
n. Fasson, Modellkleid, Modell, Vorbild, Vorlage, Vorwurf, Vorzeichnung

Turcă → Rusă - model

pronunție
n. модель (F), макет (M), натурщик (M), натура (F), фасон (M), подобие (N)
adj. типовой

Olandeză → Franceză - model

pronunție
1. (algemeen) maquette (f) 2. (voorbeeld) archétype (m); modèle (m); exemple (m) 3. (produkt) modèle (m)
4. (mode - man) mannequin (m); modèle (m) 5. (mode - vrouw) mannequin (m); modèle (f)
6. (voorwerp) modèle (m) 7. (gegevensverwerking) simulation (f)

Engleză → Arabă - model

pronunție
‏عارضة أزياء، نموذج، مثال، قدوة، قالب، ثوب، تعمل الفتاة عارضة أزياء‏
‏خطط، جسد، صاغ، عرض ثوبا، شكل، إقتدى، إحتذى‏
‏نموذجي، مثالي‏

Engleză → Chineză - model

pronunție
(名) 模型, 模特儿, 模范
(动) 使模仿, 塑造; 做模型, 做模特儿
(形) 模范的, 作模型用的

Engleză → Chineză - model

pronunție
(名) 模型, 模特兒, 模範
(動) 使模仿, 塑造; 做模型, 做模特兒
(形) 模範的, 作模型用的

Engleză → Hindi - model

pronunție
n. माडेल, नमूना, प्रतिमा, प्रतिमान, प्रतिरूप, आदर्श, तंत्र
v. बनाना, बना देना, बना लेना, ढालना, गढ़ना, नमूना बनाना, नमूने के अनुसार बनाना
a. परखनेवाला, जाँचनेवाला

Engleză → Japoneză - model

pronunție
(形) 模型の; 手本となる
(名) 模型; 原型; 手本; モデル(洋服などの); 写真や絵画などのモデル; 見本; 理想の人
(動) 模る; 作る; モデルをする

Engleză → Coreeană - model

pronunție
명. 모형, 모범, 예, 전형, 유형; 모델( 패션, 누드, 그림 등); 축소모형; 이상형
동. 보이다; 예를 보이다, 전시하다; 모양을 만들다, 주조하다
형. 모범의, 이상적인, 표준적인

Engleză → Vietnameză - model

pronunție
n. kiểu mẫu, kiểu lớn bằng đồ thật, người dùng làm kiểu, vật dùng làm kiểu, người làm gương mẫu, tượng cây dùng làm kiểu, kiểu thức kiến trúc
v. nặn kiểu, vẻ kiểu, bắt chước theo kiểu, bắt chước theo mẫu
a. kiểu áo

Germană → Chineză - model

pronunție
[das] ①时装模特 fashion model


dictionary extension

Timpurile verbului

Present participle: model(l)ing
Present: model (3.person: models)
Past: model(l)ed
Future: will model
Present conditional: would model
Present Perfect: have model(l)ed (3.person: has model(l)ed)
Past Perfect: had model(l)ed
Future Perfect: will have model(l)ed
Past conditional: would have model(l)ed
© dictionarist.com