sbrogliare în Engleză

pronunție
v. tease out, untangle, unravel, disembroil, disentangle; extricate oneself, get oneself out of

Propozitii exemplu

Lo stesso vale per il Kosovo: non possiamo aspettare che siano gli americani a sbrogliare la situazione per noi.
The same applies in Kosovo; we cannot wait for the Americans to loosen this knot for us.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Vi sarei molto grato se in seconda lettura si potessero rapidamente sbrogliare e separare le due questioni.
I would be very grateful if the two matters could be rapidly disentangled again in the second reading.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Loro voteranno per noi, per abbandonare l'Unione europea e iniziare a sbrogliare la situazione.
They will vote for us to leave the European Union and begin the unravelling.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Sembra semplice, ma vi rendete già conto che le opinioni in proposito sono diverse e che si tratta di una matassa difficile da sbrogliare.
It seems simple but as you know, so many heads, so many minds, a tangle which is difficult to unravel.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Ci siamo messi all'opera e abbiamo sbrogliato la matassa.
Then we took matters in hand and we sorted them out.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
1. sbrigare: risolvere
2. sciogliere: districare, disfare


© dictionarist.com