vexed în Spaniolă

pronunție
adj. contrariado, enfadado, molesto

Propozitii exemplu

The decision of Russian President Vladimir Putin to annex Crimea has vexed the United States and the European Union, who have declared the referendum illegal and imposed sanctions on Russia.
(Voice of America)
La decisión del presidente ruso, Vladimir Putin de anexar Crimea ha enfadado a Estados Unidos y la Unión Europea quienes han declarado ilegal el referéndum e impusieron sanciones a Rusia.
(Voz de América)
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Uncle Juan Gomez leaned over in his seat, and looking the Catalan from the bottom up, exclaimed with a comical air: “What vexes me is that you know it too!”
El tío juan Gómez se agachó, sentado como estaba; y, mirando al catalán de abajo arriba, exclamó donosísimamente: -¡Lo que me choca es que lo sepa usted!
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Papa, Karl is of noble birth! He belongs to a great family. The plainsman made a gesture of indifference. Other things were vexing him in those days.
—Papá: Karl es noble. Pertenece a una gran familia. El estanciero hizo un gesto de indiferencia. Otras cosas le preocupaban en aquellos días.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
15 Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he a falleth into the fire, and oft into the water.
15 Señor, ten misericordia de mi hijo, que es lunático y padece terriblemente; porque muchas veces a cae en el fuego, y muchas otras en el agua.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
I think Moray likes to vex you.
Creo que a Moray le gusta sacarla de quicio.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
One way to maintain a commitment to openness when addressing the vexing question of national borders is to recognize that cosmopolitanism is a two-way street.
Una manera de mantener un compromiso con la apertura al abordar la difícil pregunta de las fronteras nacionales es reconocer que el cosmopolitismo es un camino de dos vías.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
At the lower end of the social scale, this raises the old and vexing question of equality of opportunity.
En el extremo más bajo de la escala social, se plantea la antigua y enojosa cuestión de la igualdad de oportunidades.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Thoughts European Grillo start with geopolitics, reinventing the vexed question of Europe's borders.
Pensamientos inicio Grillo Europea con la geopolítica, la reinvención de la controvertida cuestión de las fronteras de Europa.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Finally, can we please sort out the vexed question of the seat of this Parliament once and for all?
Por último, ¿podríamos resolver la controvertida cuestión de la sede de este Parlamento de una vez por todas?
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Without detracting from the African position, that would suggest that there is room in our debates to find creative and acceptable solutions to the vexed question of the veto.
Sin quitar méritos a la posición africana, eso significaría que en nuestros debates hay cabida para encontrar soluciones creativas y aceptables a la controvertida cuestión del veto.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
1. disputed
2. annoyed: irritated, disturbed, troubled



dictionary extension
© dictionarist.com