measuring method în Spaniolă

método de medida, procedimiento de medida, método de medición

Propozitii exemplu

We extracted data in duplicate on the type of subjects, the dose and duration of the mecamylamine and nicotine treatments, side effects of treatment, the outcome measures, method of randomization, and completeness of follow up.
Extrajimos datos por duplicado acerca del tipo de los sujetos, la dosis y duración de los tratamientos con mecamilamina y nicotina, los efectos secundarios de tratamiento, las medidas de resultado, método de asignación al azar e integridad del seguimiento.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
sound pressure level, according to a defined measuring method and microphone position,
nivel de presión acústica, de acuerdo con un método de medición definido y la posición del micrófono;
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
We extracted data in duplicate on the type of subjects, the dose and form of lobeline, the outcome measures, method of randomisation, and completeness of follow-up.
Recolectamos los datos con respecto al tipo de sujetos, la dosis y forma de presentación de la lobelina, las medidas de resultado, el método de aleatorización y la integridad del seguimiento.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
However, the measuring method used in the above station is optical scattering, which is not the reference method.
Ahora bien, el método de medición utilizado en esa estación es la dispersión óptica, que no es el método de referencia.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
We extracted data in duplicate on the type of smokers recruited, the nature of the acupuncture and control procedures, the outcome measures, method of randomization, and completeness of follow up.
Se extrajeron los datos por duplicado sobre el tipo de fumadores reclutados, la naturaleza de los procedimientos de acupuntura y de control, las medidas de resultado, el método de asignación al azar y la compleción del seguimiento.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Sound pressure level, according to a measuring method,
El nivel de presión acústica, de acuerdo con un método de medición,
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
An alternative measuring method may be allowed for type approval testing, provided it demonstrates at least an equivalent level of precision as the double integration method.
Podrá permitirse otro método de medición para los ensayos de homologación de tipo, siempre que se demuestre que tiene una precisión equivalente al método de doble integración.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
the refractive index of grape must must be obtained by the measuring method recognised by the Community.
el índice refractométrico de los mostos de uva se obtendrá mediante el método de medición reconocido por la Comunidad.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The list of the 'identified VOCs' in the measuring method is provided in Blue Angel Ral UZ 171 of July 2012, Annex S-M Chapter 4.5.
La lista de los «VOC identificados» en el método de medición se facilita en la norma Blue Angel RAL UZ 171, de julio de 2012, anexo S-M, capítulo 4.5.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Sound pressure level, according to a defined measuring method,
El nivel de presión acústica, de acuerdo con un método de medición definido,
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com