defense lawyer în Spaniolă

pronunție
s. abogado defensor (Leyes)

Propozitii exemplu

I heard dogs growling and panting. (There must have been visible discouragement of the bench, boredom of the public, and irritation of the defense lawyer. Dogs again—! But the inquisitive Judge insisted.)
Escuché perros gruñendo y jadeando. (Debe haber habido un visible desaliento en la corte, aburrimiento delpúblico, e irritación del abogado defensor. ¡De nuevo perros -! Pero el juez inquisitivo insistió.)
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Matsukatawa, the defense lawyer for Ishida.
Matsukatawa, abogado defensor de Ishida.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
In the past, defence lawyers devised the defence of honour as a new exculpatory strategy.
En el pasado, los abogados defensores estructuraron la defensa por razones de honor como una nueva estrategia exculpatoria.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The defense lawyer points to the key piece of evidence and addresses the prosecutor: "You, sir, claim that this CD containing all the incriminating documents was prepared by my client in 2003.
El abogado de la defensa señala la prueba clave y se dirige al fiscal: "Señor, usted afirma que este CD que contiene todos los documentos incriminatorios fue elaborado por mi cliente en 2003.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
I was just trying to prepare you for the defense lawyer.
Solo intentaba prepararte para el abogado de la defensa.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
He was the biggest defense lawyer in town.
Era el mejor abogado defensor de la ciudad.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The State shall provide defendants without means with an accredited defence lawyer.
El Estado proporcionará a los acusados sin medios un letrado debidamente acreditado.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Besides, we don't need a defense lawyer.
Además, no necesitamos un abogado defensor.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
No defense lawyer will ever risk putting you on the stand.
Ningún abogado defensor correrá el riesgo de subirte al estrado.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Access to a free or court-appointed defence lawyer or to one provided free of charge by a bar association or law faculty should be facilitated.
Debe también facilitarse el acceso a la defensa pública o de oficio y a aquella que prestan gratuitamente los colegios de abogados y las facultades de derecho.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
the lawyer representing the defendant: attorney, defense attorney, lawyer


© dictionarist.com