transportation în Rusă

pronunție
с. перевозка, транспортировка; транспорт, транспортные средства; стоимость перевозки, билет; ссылка на каторгу

Propozitii exemplu

The transportation in this city is very convenient.
Транспорт в этом городе очень удобный.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
I hate taking public transportation.
Я терпеть не могу ездить на общественном транспорте.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The US State department and the US national agency for transportation security declared their readiness to assist Indonesia in the search for the missing passenger plane.
Госдепартамент США и Национальное агентство США по транспортной безопасности заявили о готовности оказать помощь Индонезии в поисках пропавшего пассажирского самолета.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
In a brief statement that the U.S. Transportation Security Administration (TSA) released on Sunday, it said that any ‘dead’ devices will not be allowed to be carried on board, and their owners may be subject to further examination.
The news service “Voice of America”
В кратком сообщении американского Управления по безопасности на транспорте (УБТ), выпущенном в воскресенье, говорится, что разряженные устройства не разрешат пронести на борт, а их владельцев могут подвергнуть дополнительному досмотру.
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
According to the Israeli army, among the targets were the homes of Hamas leaders, transportation tunnels for smuggling goods, and weapons depots.
The news service “Voice of America”
По словам израильской армии, среди объектов были дома лидеров ХАМАС, туннели для перевозки контрабандных товаров и склады оружия.
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The corridor will be used for the safe transportation of civilians in the east of the country.
The news service “Voice of America”
Коридор будет использован для безопасной перевозки мирных жителей с востока страны
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
In an official statement on Tuesday, Poroshenko ordered that law enforcement agencies organize transportation and relocation of civilians from dangerous areas.
The news service “Voice of America”
В официальном заявлении во вторник Порошенко распорядился, чтобы силовые ведомства организовали транспортировку и переселение мирных жителей из опасных районов.
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Prime minister Yatsenyuk called the explosion an “act of sabotage” aimed at undermining Ukraine’s reputation as a reliable partner in energy transportation.
The news service “Voice of America”
Премьер-министр Арсений Яценюк назвал взрыв «актом саботажа», направленным на подрыв репутации Украины как надежного партнера в деле транспортировки энергоносителей.
Служба новостей «Голоса Америки»
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
14/ In special cases 15 years. 15/ 16 years for motor cycles from 50 to 80 cc., 18 years for motor cycles above 80 cc. 16/ 18 years if in possession of a certificate of professional capacity in transportation.
14 В особых случаях 15 лет. 15 16 лет - для мотоциклов с объемом двигателя от 50 до 80 см3, 18 лет - для мотоциклов с объемом двигателя более 80 см3. 16 18 лет - при наличии свидетельства, подтверждающего профессиональные навыки в области перевозок.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
"Support" includes inter-alia, instigation to the cause of terrorism, offer of material assistance, weapons including biological, chemical or nuclear weapons, explosives, training, transportation, false documentation or identification.
«Поддержка» включает, в частности, подстрекательство к терроризму или предложение материальной помощи, оружия, включая биологическое, химическое или ядерное оружие, взрывчатых веществ, подготовки, транспортных средств, поддельных документов или удостоверений личности.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
transit: carriage, transport, conveyance, movement


dictionary extension
© dictionarist.com