oscillate în Rusă

pronunție
г. колебаться, качать, вибрировать

Propozitii exemplu

Accordingly, limitations inherent in ion plasma transmitters and mechanical oscillating systems are removed.
Таким образом, снимаются ограничения, присущие ионно-плазменным излучателям и механическим колебательным системам.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
As a result, the gas medium is oscillated acoustically in accordance with the shape and frequency of the signal applied.
В результате получают акустические колебания газовой среды в соответствии с формой и частотой подаваемого сигнала.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Aside from that period, the U.K. market tended to oscillate around its internal growth rate.
Вне этого периода британский рынок претерпевал колебания относительно своей внутренней скорости роста.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
But the fourth number keeps oscillating between two different digits.
Четвертое число колеблется между двумя цифрами.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Caught between their desperate need for finance and markets and their need to respond to their citizens' sentiments, they oscillate between condemnation and reassurance of China, struggling to find a coherent path that defends the West's principles without damaging its economic interests.
Разрываясь между острой необходимостью привлечения финансов и стимулирования рынков и необходимостью реагировать на настроения своих граждан, они колеблются между осуждением и успокоением Китая, стремясь выработать последовательный образ действий, отстаивающий принципы Запада, но не наносящий вреда его экономическим интересам.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
It provides full Safety Protection and Early Failure Detection for oscillating pumps.
Он обеспечивает полную безопасность и раннее распознавание отказов возвратно-поступательных насосов.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
It's an irregular object oscillating about it's own axis
Это подвижный объект, качающийся вокруг собственной оси.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
is a daily ephemerides of the oscillating apogee of the lunar orbit in it's projection upon the Ecliptic for midnight and midday of Terrestrial Dynamic Time (TDT).
представляют собой эфемериды оскулирующего апогея лунной орбиты в проекции на эклиптику на полночь и полдень земного динамического времени (TDT) на каждый день.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Just make use of our reliable exchange-service and trade in your old hydraulic pump, your old driving engine or your old oscillating motor - in doing so, you will save additional costs.
Если Вы неуверенны, какой гидронасос нужен вашей Liebherr, Atlas, CAT, Fuchs, Sennebogen, O&K, Terrex, Hyundai, Furukawa и д.р. то обратитесь к нам, мы Вам поможем.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Mathematical models of alternative vibrodrives of the given machine are analysis carried out revealed the best technical-economic parameters of kinematic combined method of oscillations generation due to considerable reduction of oscillating and nonbalanced masses of the drive.
Разработаны математические модели альтернативных виброприводов данной машины, анализ которых выявил лучшие технико-экономические параметры кинематического комбинированного способа генерации колебаний за счет значительного уменьшения колебательных и неуравновешенных масс привода.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
fluctuate: sway, vacillate, wave, swing, bend, incline, lean


© dictionarist.com