settle în Portugheză

pronunție
s. sofá, poltrona, banco
v. arrumar; assentar; concordar, resolver, esclarecer; popular; estabelecer, determinar; pagar, saldar, liquidar, ajustar (contas); colonizar; acalmar, tranqüilizar

Propozitii exemplu

Julius had just settled down on a small keg of rations and was starting to read a book he had pulled out from under his cloak and that’s when the action began.
Júlio tinha acabado de se estabelecer num pequeno barril de rações e estava a começar a ler um livro que ele tinha retirado de debaixo do seu manto e foi aí que a ação começou.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
After a while, the children settled down.
Depois de um tempo, as crianças se acalmaram.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Fear crept into my heart and settled there.
O medo penetrou sorrateiramente em meu coração e ali se instalou.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Fly, thought, on wings of gold; // go settle upon the slopes and the hills, // where, soft and mild, the sweet airs // of our native land smell fragrant!
Vai, pensamento, sobre asas douradas; vai pousar nas colinas e nos montes, onde pode sentir-se a tépida fragrância das doces brisas do torrão natal!
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.
Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
He settled himself in a chair.
Ele se acomodou numa cadeira.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
I have settled on green for the curtains.
Escolhi verde para as cortinas.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
International disputes must be settled peacefully.
As disputas internacionais devem ser resolvidas de forma pacífica.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Let's settle the matter without a mediator.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Members of that tribe settled along the river.
Membros daquela tribo se estabeleceram ao longo do rio.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!




dictionary extension
© dictionarist.com