helpless în Portugheză

pronunție
adj. indefeso, desprotegido; impotente, fraco

Propozitii exemplu

I feel helpless.
Eu me sinto imprestável.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
I've never felt so helpless.
Eu nunca me senti tão desamparado.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
When I was helpless, no one came to my defense.
Quando eu estava desamparado, ninguém veio em minha defesa.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Children have lost parents, families are bereft, hopeless, helpless and they have lost absolutely everything.
Numerosas crianças perderam os pais, numerosas famílias ficaram despojadas, sem esperança e desesperadas, tendo perdido todos os seus bens
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The sanctions on Iraq have become a weapon of mass destruction against the helpless people there.
As sanções impostas ao Iraque tornaram-se uma arma de destruição em massa contra o povo indefeso daquele país.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
This is only natural and right, of course, because children are helpless and are entitled to protection.
Isso é óbvio e, naturalmente, também legítimo, pois as crianças são seres indefesos e têm direito a protecção.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Madam President, for reasons that are sometimes hard to admit, Europe is helpless in the face of terrorism.
Senhora Presidente, por razões às vezes dificilmente confessáveis a Europa encontra-se desarmada perante o terrorismo.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
And the weakest is always and in every case the child, who is at a vulnerable and helpless stage of development.
E o mais fraco é sempre e em qualquer caso a criança num estádio vulnerável e indefeso de crescimento.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Faced with general apathy we feel isolated and helpless.
Face à inércia generalizada, sentimo-nos isoladas e desamparadas.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
   – Mr President, Commissioner, if I am honest, the situation in Kosovo makes me feel both sad and helpless.
   Senhor Presidente, Senhor Comissário, para ser sincera, a situação no Kosovo faz-me sentir simultaneamente triste e sem saber o que fazer.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!




© dictionarist.com