hearsay în Portugheză

pronunție
s. boato, rumor
adj. boato, rumor, fama

Propozitii exemplu

Allegations that such an 'Echelon network' exists are based on hearsay and circumstantial evidence.
As sugestões de que a "rede Echelon " existe baseiam­se em rumores e provas circunstanciais.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Hearsay and hindsight have been the chief witnesses.
O boato e os juízos post factum foram as principais testemunhas.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Mr President, hearsay can be dangerous.
(EN) Senhor Presidente, os boatos podem ser perigosos.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
President Santer told us that the Commission must be judged by its acts and not on hearsay.
O presidente Santer afirmou-nos que a Comissão deveria ser julgada pelos seus actos e não com base em rumores.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Unproven accusations are being fired off on the basis of rumour and hearsay.
São lançadas acusações sem provas, fazendo fé em boatos, ou mesmo em calúnias.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
rumour: gossip, report, scuttle-butt, talk, buzz, rumble



© dictionarist.com