business community în Portugheză

pronunție
s. comunidade empresarial (f), empresariado (m)

Propozitii exemplu

The parliamentary majority swings back and forth between the position of NGOs and that of the business community.
Foi precisamente nesta última que o Parlamento encontrou grandes dificuldades. A maioria parlamentar oscila entre a posição das ONG e a das empresas.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The business community is already complaining of fact-finding overload.
As empresas já se queixam da enorme pressão dos inquéritos a que estão sujeitas.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
In continuing to raise these issues we reflect the concerns of many in the business community in Europe.
Continuando a levantar estas questões, estamos a reflectir as preocupações de muitos elementos da comunidade empresarial da Europa.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
If the fight against poverty and food insecurity is to succeed, it cannot be left up to the business community.
Para ter êxito, a luta contra a pobreza e a insegurança alimentar não pode limitar-se exclusivamente ao aspecto comercial.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
We must now implement this decision in legislative form without delay, with the active support of our business communities.
Temos agora, sem demora, de dar execução a esta decisão de forma legislativa, com o apoio activo das nossas comunidades empresariais.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Meanwhile, the American business community operates under the GAAP accountancy structure.
Entretanto, a comunidade empresarial americana funciona segundo o sistema contabilístico “GAAP”.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
   Mr President, this draft directive, a sensible and necessary one, was welcomed as such by the business community as a whole.
   Senhor Presidente, a proposta de directiva em apreço é correcta e necessária, tendo sido, como tal, saudada por toda a comunidade empresarial.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Our business communities are also looking for new markets and are ready to compete honestly.
As nossas comunidades empresariais estão também à procura de novos mercados e estão prontas para competir de forma leal.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
They delivered a message of strong support for the benefits this would bring to the business communities on both sides.
Estes transmitiram uma mensagem de forte apoio pelos benefícios que essa integração traria para as comunidades empresariais de ambas as partes.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The business community expects us to keep it free from political interference.
A comunidade empresarial espera que nós a mantenhamos livre de interferências políticas.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
the body of individuals who manage businesses: profession, businessmen


dictionary extension
© dictionarist.com