delusion în Greacă

pronunție
ουσ. απάτη, πλάνη, αυταπάτη, παραίσθηση

Propozitii exemplu

As previous speakers have pointed out, we had all lived under the delusion that the price of oil would never increase.
Όπως επεσήμαναν οι προηγούμενοι ομιλητές, ζούσαμε όλοι με την αυταπάτη ότι η τιμή του πετρελαίου δεν θα ανέβαινε ποτέ.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
This reduction in unemployment, according to the Commission's positive assessment, is a delusion masking the reality of the figures.
Αυτή η μείωση της ανεργίας, σύμφωνα με τη θετική αξιολόγηση της Επιτροπής, είναι μια απάτη που κρύβει την πραγματικότητα των αριθμητικών στοιχείων.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
It is a delusion if anybody in this place thinks you were.
Είναι αυταπάτη εάν οποιοσδήποτε σε αυτή τη θέση νομίζει ότι ενεργήσατε με αυτόν τον τρόπο.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
We must ensure that the fight against terrorism does not become a policy of delusion.
Πρέπει να διασφαλίσουμε ότι η καταπολέμηση της τρομοκρατίας δεν θα γίνει μια πολιτική αυταπάτης.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
We do not need to formally transpose reams of directives - there lies no more than self-delusion.
Δεν χρειάζεται να μεταφέρουμε τυπικά τόμους οδηγιών - πρόκειται μόνο για αυταπάτη.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
That would be unimaginative and stupid, it would be irresponsible, it would be worse than a crime - it would be a delusion.
Κάτι τέτοιο θα ήταν κοινότοπο και ανόητο, θα ήταν ανεύθυνο, θα ήταν χειρότερο από έγκλημα - θα ήταν μια πλάνη.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The EU has rightly set ambitious targets for renewable energy, but the idea that achieving these targets will be pain-free is a delusion.
" ΕΕ έχει ορθώς ορίσει φιλόδοξους στόχους για την ανανεώσιμη ενέργεια, ωστόσο η ιδέα ότι η επίτευξη αυτών των στόχων θα είναι ανώδυνη αποτελεί ψευδαίσθηση.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
It is a delusion that more force and more suppression will make the Palestinians more compliant.
Είναι λανθασμένη η άποψη ότι περισσότερη βία και περισσότερη καταπίεση θα καταστήσει τους Παλαιστίνιους περισσότερο υποχωρητικούς.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
It is a grand delusion that we must finally step away from.
Αυτό είναι μια μεγάλη πλάνη, την οποία πρέπει να ξεδιαλύνουμε οριστικά.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
on behalf of the ECR Group. - Madam President, EU leaders are living in a bubble of illusion and self-delusion.
εξ ονόματος της Ομάδας ECR. - (EN) Κυρία Πρόεδρε, οι ηγέτες της ΕΕ ζουν σε έναν κόσμο ψευδαισθήσεων και αυταπάτης.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!




dictionary extension
© dictionarist.com