vital needs în Germană

pronunție
lebenswichtige Bedürfnisse

Propozitii exemplu

There really is a vital need for us in the EU to assume a global responsibility at the World Conference in Johannesburg.
Es ist wirklich sehr wichtig, dass die EU auf der Weltkonferenz in Johannesburg eine globale Verantwortung übernimmt.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
I believe that there is a vital need for transparency in this issue. I therefore submit that fishermen must be included.
Ich halte Transparenz in dieser Frage für unabdingbar und meine deshalb, dass Fischer einbezogen werden müssen.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
That is a joint battle that we will have to fight if the vital need for parliamentary control is to be recognised.
Wir müssen hier gemeinsam dafür kämpfen, damit die absolute Notwendigkeit einer parlamentarischen Kontrolle anerkannt wird.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Our sole aim where these immigrants are concerned is to provide for the vital needs of their families.
Unser einziges Ziel im Hinblick auf diese Migranten besteht darin, für den Lebensunterhalt ihrer Familien zu sorgen.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Most Member States will have a vital need for substantial consolidation in order to return to a trend of declining public debt.
Die meisten Mitgliedstaaten werden unbedingt eine wesentliche Konsolidierung brauchen, um zu einem tendenziellen Rückgang der öffentlichen Schulden zurückzukehren.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
There is a vital need to communicate on this cornerstone project for the future of the European Union.
Die Kommunikation zu diesem für die Zukunft der Europäischen Union immens wichtigen Projekt muss dringend verbessert werden.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
A lot is said about this vital need, but little is done.
Obwohl viel davon geredet wird, geschieht wenig, um dieser absoluten Notwendigkeit gerecht zu werden.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The first concerns what we see as the vital need for a balance between subsidies and own resources.
Der erste betrifft die unseres Erachtens erforderliche Ausgewogenheit zwischen Subventionierung und Eigenmitteln.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The second concerns the vital need to identify adequate resources.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten der Mittelbeschaffung.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
It is intolerable because populations, and children in particular, are starving and are in vital need of aid.
Untragbar, weil ganze Bevölkerungsgruppen und besonders Kinder Hunger leiden und lebenswichtige Hilfe brauchen.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com