untruth în Germană

pronunție
n. Unwahrheit

Propozitii exemplu

It is a flagrant untruth and I believe that it is only logical that both groups should withdraw their motion for a resolution.
Dies ist eine offensichtliche Unwahrheit, und meines Erachtens sollten die beiden Fraktionen logischerweise ihren Entschließungsantrag zurückziehen.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
That is an untruth, and you do not have to be in anybody's pocket to speak the truth in a democratic parliament.
Das ist eine Unwahrheit, und die Wahrheit in einem demokratischen Parlament zu sagen, heißt nicht, jemanden im Hintergrund stehen zu haben.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
It is so that we may guard against any form of revisionism, any historical untruth.
Weil wir jegliche Form von Revisionismus, jede historische Lüge vermeiden möchten.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Thirdly, and I am talking to some of my socialist friends here, we need to stop broadcasting major untruths.
Drittens, und hier wende ich mich an einige meiner sozialdemokratischen Freunde, müssen wir die Verbreitung größerer Unwahrheiten beenden.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Issues like this serve to underpin the many myths and untruths that abound concerning EU institutions.
Solche Vorkommnisse unterstützen die vielen Mythen und Unwahrheiten, die es über die Institutionen der Union gibt.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
It is important that untruths are rapidly rebutted.
Wichtig ist, dass Unwahrheiten umgehend widerlegt werden.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
These are absolute lies, falsehoods and untruths.
Das sind absolute Lügen, nichts als Unwahrheiten.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
That has had no impact on the trade unions, who are continuing to spread untruths and panic.
Unbeeindruckt davon verbreiten die Gewerkschaften weiterhin Unwahrheiten und Panik.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
How is it that the High Representative, Mr Solana, can come to this House and tell us a direct untruth?
Wie kann es sein, dass der Hohe Vertreter, Herr Solana, vor dieses Haus tritt und die blanke Unwahrheit verkündet?
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
(SK) The Hungarian representatives are misleading European public opinion with many untruths.
(SK) Die ungarischen Vertreter täuschen die öffentliche europäische Meinung durch viele Unwahrheiten.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!




dictionary extension
© dictionarist.com