business community în Germană

pronunție
Wirtschaft, gewerbliche Wirtschaft (Gesamtheit der Wirtschaftsbetriebe), Geschäftswelt, gewerbliche Wirtschaft, Wirtschaftskreise

Propozitii exemplu

My next point is that we also asked for very specific measures to stimulate awareness among citizens and the business community.
Mein nächster Punkt ist der, dass wir auch ganz konkrete Maßnahmen zur Steigerung des Problembewusstseins der Bürger und der Unternehmen gefordert haben.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
We have a long-standing and robust relationship with Tunisia and close links between our peoples and our business communities.
Wir pflegen eine langjährige und robuste Beziehung zu Tunesien sowie enge Verbindungen zwischen unseren Völkern und der Geschäftswelt.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
   Mr President, this draft directive, a sensible and necessary one, was welcomed as such by the business community as a whole.
   Herr Präsident! Dieses Richtlinienprojekt war sinnvoll und notwendig, und es wurde insgesamt auch von der Wirtschaft begrüßt.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
However, civil society, the business community, etc. must all play their part.
Aber auch die Zivilgesellschaft, die Wirtschaft usw., alle müssen sich entsprechend einbringen.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
He seized the opportunity while with the business community in Mumbai recently to set out his views on globalisation.
Als er kürzlich Unternehmern in Mumbai einen Besuch abstattete, nutzte er die Gelegenheit, um seinen Standpunkt zur Globalisierung darzulegen.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Europe must not only be a business community.
Europa soll nicht nur eine Gemeinschaft der Unternehmen sein.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
They delivered a message of strong support for the benefits this would bring to the business communities on both sides.
Sie bekräftigten nachdrücklich den Nutzen, der daraus für die Volkswirtschaften beider Seiten erwachsen könnte.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
A second crucial and relevant question from the business community: what are actually going to harmonize?
Eine zweite wesentliche und berechtigte Frage der Unternehmen lautet: Was harmonisieren wir jetzt eigentlich?
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
I also feel that they will not unduly burden the business community.
Sie belasten meiner Meinung nach auch die Wirtschaft nicht ungebührlich.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
In continuing to raise these issues we reflect the concerns of many in the business community in Europe.
Indem wir diese Punkte immer wieder ansprechen, machen wir die Befürchtungen zahlreicher Akteure in der europäischen Wirtschaft deutlich.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
the body of individuals who manage businesses: profession, businessmen


dictionary extension
© dictionarist.com