business activity în Germană

pronunție
geschäftliche Aktivität f

Propozitii exemplu

Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
Rezession ist das temporäre Nachlassen wirtschaftlicher Aktivitäten während einer Zeit, in der diese üblicherweise zunehmen.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Subject: Cross-border business activities impeded by rules concerning cars
Betrifft: Behinderung eines grenzüberschreitend tätigen Unternehmens durch Regelungen für Kraftwagen
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Does the Commission feel that cross-border business activities are being impeded, and the Internal Market frustrated?
Ist die Kommission der Ansicht, daß das grenzüberschreitend tätige Unternehmen dadurch behindert und der Binnenmarkt beeinträchtigt wird?
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
It requires huge investments, especially for expanding business activities to rural areas.
Deshalb sind enorme Investitionen vonnöten, vor allem um unternehmerische Aktivitäten auf ländliche Gebiete auszuweiten.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Despite the excellent starting conditions, business activity is sluggish and not taking off.
Trotz sehr guter Ausgangsbedingungen stottert die Konjunktur und kommt nicht in Fahrt.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
You also said that expenditure on agriculture would fall, while expenditure on sustainable business activity would rise.
Sie haben auch gesagt, dass die Ausgaben für die Landwirtschaft sinken, die Ausgaben für nachhaltige Wirtschaft steigen.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Business activity has ecological costs that are often not taken into consideration in financial accounting.
Die Wirtschaftstätigkeit ist mit ökologischen Kosten verbunden, die in der Finanzrechnung oftmals nicht berücksichtigt werden.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Madam President, ladies and gentlemen, tourist activity is business activity.
Frau Präsidentin, meine Damen und Herren, Fremdenverkehrstätigkeit ist Wirtschaftstätigkeit.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
In this way, the Internet will be, in addition to a secure source of knowledge, a valuable tool for business activity.
So wird das Internet nicht nur eine sichere Quelle für Wissen sein, sondern auch ein wertvolles Werkzeug für die Unternehmenstätigkeit.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
However, undertaking business activity which crosses national borders is more the domain of large firms.
Doch die grenzüberschreitende Geschäftstätigkeit fällt eher in das Ressort von Großunternehmen.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!

Sinonime
activity undertaken as part of a commercial enterprise: commercial activity, endeavour, business, commercial enterprise, business enterprise, wash, enterprise, endeavor, operation


dictionary extension
© dictionarist.com