go on for în Franceză

pronunție
go on for vipo (approach) approcher de, aller sur;

Propozitii exemplu

The fight had already gone on for ten minutes, and would end up to the advantage of the Sioux, if the train was not stopped.
Cette lutte durait déjà depuis dix minutes, et ne pouvait que se terminer à l’avantage des Sioux, si le train ne s’arrêtait pas.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The poor little creature sobbed again (or grunted, it was impossible to say which of the two), and they went on for some while in silence.
La pauvre petite créature sanglota de nouveau, ou grogna (il était impossible de savoir lequel des deux), et ils continuèrent leur chemin un instant en silence.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
Ce mouvement des zones rurales vers les zones urbaines s'est poursuivi sur plus de deux-cents ans.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.
Son discours était si long que des gens ont commencé à s'endormir.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The process of reform has been going on for some time, and something like a state of emergency seems to prevail in the Commission.
Le processus de réforme est en cours depuis un certain temps et il règne apparemment une sorte d'état d'urgence au sein de la Commission.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
And, in the absence of any energetic action by the Commission, the situation has gone on for far too long.
La Commission n'ayant pas su agir avec suffisamment de vigueur sur ce sujet, cette situation perdure depuis bien trop longtemps.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
This type of work has been going on for many years in many of the OECD countries.
Ce type de travail s'effectue d'ores et déjà depuis de nombreuses années dans beaucoup de pays de l'OCDE.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
This is in any case, ladies and gentlemen, what has been going on for almost forty years in the field of social security.
C' est d' ailleurs, Mesdames et Messieurs les Députés, ce qui se passe depuis près de quarante ans dans le domaine de la sécurité sociale.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
Research into the question has been going on for 30 years.
La recherche sur cette question travaille, quant à elle, depuis trente ans.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!
The renovation work has been going on for years at this school, and the asbestos problems are a familiar tale too.
Les travaux de transformation de cette école durent depuis des années. Les problèmes d'amiante sont également connus.
pronunție pronunție pronunțieu Report Error!


© dictionarist.com