business activity în Franceză
Propozitii exemplu
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
La récession est une baisse temporaire des activités commerciales à une période où une telle activité généralement augmente.
Finally, the promotion of business activity is crucial to the success of an enlarged Union.
Enfin, il est primordial d'inciter l'activité des entreprises pour que l'Union élargie soit un succès.
You also said that expenditure on agriculture would fall, while expenditure on sustainable business activity would rise.
Vous avez aussi déclaré que les dépenses agricoles allaient diminuer, alors que les dépenses consacrées aux activités économiques durables allaient augmenter.
Football is not simply a game which lasts 90 minutes, nor is it a purely business activity.
Le football n’est pas qu’un jeu qui dure 90 minutes, ni une activité purement commerciale.
It requires huge investments, especially for expanding business activities to rural areas.
Il requiert des investissements considérables, en particulier pour étendre les activités économiques aux zones rurales.
Business activity has ecological costs that are often not taken into consideration in financial accounting.
Les activités commerciales ont un coût écologique qui, bien souvent, n'est pas pris en compte dans la comptabilité financière.
The report, like the Commission's White Paper, treats sport as yet another area of business activity designed to rake in money.
Le rapport, tout comme le Livre blanc de la Commission d'ailleurs, traite le sport comme un domaine d'activité économique ayant pour vocation d'amasser de l'argent.
We are offering a positive solution to maintain business activities.
Nous offrons effectivement une solution positive pour maintenir les activités industrielles.
A country's agricultural, fishing and business activities must not run counter to its development.
Les activités agricoles, de pêche, de commerce d'un État ne doivent pas aller à l'encontre de son développement.
Subject: Cross-border business activities impeded by rules concerning cars
Objet: Entrave causée par la réglementation automobile à l'activité de l'entreprise transfrontalière
Sinonime
activity undertaken as part of a commercial enterprise: commercial activity, endeavour, business, commercial enterprise, business enterprise, wash, enterprise, endeavor, operation